Hold'em本身是一種長期對抗的競技，這我想大家初學的時候應該就已經能瞭解到這項本質了。
但在剛剛幫牌友翻譯書籍的時候，因為其內容，又讓我不禁思索著，
究竟在撲克競技中還有什麼樣的本質？獲勝的關鍵又在哪?
首先肯定是"技術" － 這當然是最重要的，也因為最重要，所以大家都知道，就不再多提了。
再來是"Range的調整速度"，這點在Elky的書中有提到，因為撲克本身不完全訊息的特點，
- Nov 26 Tue 2013 05:08
-
淺談Hold'em本質-by Speculator17
- Oct 23 Wed 2013 01:44
-
Papa Roach - Before I Die 歌詞中譯 by Speculative Cat
最近狂聽Papa Roach的The Connection(2012)這張專輯
實在是非常好聽啊，整張聽完一氣呵成，融合稍許電音又不失原本風格，大推!!
今天來翻其中的一首 Before I Die 主歌運用很廣的殘響效果製造出寬闊的空間感
呼應到整首歌的主題'孤獨"，詞境曲境相輔，perfect~!
I'm out here on my own 我獨自一人
- Oct 04 Fri 2013 01:07
-
Slipknot-Psychosocial 歌詞中譯 by Speculative Cat
最近台灣真的是狗屁倒灶的鳥事一堆
這種時候最適合聽Slipknot來宣洩一下
以前在聽的時候只覺得這很猛很爽，但不太懂到底在唱啥洨碗糕
後來開始著手翻譯這首歌詞之後發現
音樂真的是無國界啊，即使相距的再遠，說著大不相同的語言
1
